13.6.2016

Videoilta

Purrnau!
Kissakahvilassa järjestettiin muutama viikko sitten videoilta osana Rakas Tampere -tapahtumaa. Illassa nautittiin kissavideoiden lisäksi ihanista herkuista; tiramisusta ja alkoholittomasta mojitosta, sekä tietysti Purnauskiksen kisuista!

Purrmeow!
Few weeks ago there was a cat video evening organized at the cat cafe Purnauskis as a part of "Dear Tampere" cultural city event.

Anna, kun mä vähän autan.
Let me just help you a little.



Valkokangasta pystytettiin edellisenä iltana. Erityisesti pienet apulaiset Piki-Nelli ja Hugo osallistuivat innokkaasti valmisteluihin.

The silver screen was set up the night before the actual event. Especially the little helpers Piki-Nelli and Hugo participated these preparations eagerly. 



Videoilta alkakoon! Kissavideoista innostui ensimmäisenä Piki-Nelli, joka tuijotti valkokankaalla viliseviä lajitovereita silmä kovana. Mistä ihmeestä kaikki ne kissat olivat tänne tulleet?

Let the night begin! Piki-Nelli was the first whose attention was drawn by the cat videos and for a while she just glanced the screen wondering how did all those other cats get in there!












Alussa videoiden näkyvyyden kanssa oli pienoista ongelmaa yhä lisääntyvän valon vuoksi. Ikkunoihin kiinniteltiin kankaita, ja samalla oli hyvä tyhjentää tuulikaapin päällinen jo kadonneiksi luulluista sulkaleluista. Mikä aarre siellä odottikaan löytäjäänsä!

Because the nightless nights we had a little problem with seeing the videos in the beginning. Meanwhile putting some fabric to the windows, it was easy to collect the "lost" feathers from the upper shelves. Like a treasure that was just waiting to be found!





Videoiltoja on tarkoitus järjestää lisää syksyn tullen, jolloin pimeät illat luovat paremmat puitteet kisuvideoiden tuijotukselle.

More video evenings coming in the autumn when the darkening nights provide better framework for staring kitty videos, stay tuned!






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti